8.14.2012

African Print for my uncle's wedding...

Le weekend dernier j'étais à Yaoundé pour le mariage de mon oncle. Après presque 10ans de vie commune, je pense que c'était la chose à faire. C'était un simple et joli mariage familial et j'ai beaucoup apprécié. 
Sinon, comme le veut la coutume ici au Cameroun, il y a toujours un "pagne de mariage" pour les membres de la famille des mariés. Voici celui qui a été choisis pour les deux familles.
J'ai fait coudre une jupe que j'ai mise avec un shirt noir tout simple. Aaaah j'ai failli oublié de vous dire. Je me suis lancée dans une affaire assez intéressante. Je confectionne des ballerines pagnes et je les vends. Ha ha ;)  
Bon, les filles, enjoy.

Last weekend I was in Yaounde for the wedding of my uncle. After almost 10 years of life together, I think it was the thing to do. It was a simple and pretty family wedding and I really enjoyed.
Otherwise, as is the custom here in Cameroon, there is always a "uniform marriage material" for family members of the couple. Here's one that was chosen for the two families.
I did sew a skirt that I put with a simple black shirt. Aaaah I almost forgot to tell you. I threw myself into a pretty interesting affair. I make African print ballerina and I sell them. Ha ha;)
OK girls, enjoy.

J'avais trop envie de m'amuser avec les effets spéciaux de Picasa. Lol.
I wanted to have fun with special effects of Picasa. Lol.

Un autre cadeau de mon chérie. Mon sac Chanel :)
Another gift from my darling. My Chanel bag :)

Je vous présente l'une de MES CREATIONS lol.
I present to you one of MY CREATIONS lol.

Alors la boucle? C'est en ensemble avec un collier mais je ne l'ai pas mis.
Then the earing? It is set with a collar but I did not put it.

Enfin la jupe, je parie que vous vous impatientiez déjà...
Finally the skirt, I bet you were already impatient...












44 commentaires:

  1. Wow! I love the skirt. <3

    Love,
    Sheyla

    RépondreSupprimer
  2. J'adore c'est vraiment trop jolie !

    RépondreSupprimer
  3. J'adore ta jupe et tes ballerines! Tro jolies!!

    RépondreSupprimer
  4. Coucou ma belle !! Ta jupe et tes ballerines sont vraiment très jolies :)
    D'ailleurs bravo pour la confection de ces ballerines tu es très douée !! Des bisous :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci caro. tu sais je me debrouille. a force d'aimeer la mode, on devient creative ;)

      Supprimer
  5. Love it !

    You look perfect :)

    Love,

    Janice
    the-fashion-milkshake.blogspot.nl

    RépondreSupprimer
  6. Nouveau défiiii aaahhhaaah!!! j'aimeuuuh!la classe..

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci ma cherie. demain on aura de belles tofs aussi j'espere...

      Supprimer
  7. je suis fan de ta jupe! :)

    RépondreSupprimer
  8. Merci pour des conseils :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. beh de rien ma cherie. ca me fait plaisir d'en donner.

      Supprimer
  9. i've cheked you blog, nice :)
    ok let's follow back

    RépondreSupprimer
  10. Love it <3!!! Great blog, very cute!! Visit my blog and if you like it to follow me on google friends & bloglovin and I will be happy to follow you back <3
    Xoxo
    LA MODE OUI C'EST MOI
    FACEBOOK
    BLOGLOVIN
    TWITTER

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you. I've been to blog dear and I've subscribe if I'm not mistaking. Lemme chek ok?

      Supprimer
  11. Trop CANON CE LOOK!!!!Tu es jolie!Bizzzzzzz
    http://www.les-folies-de-magalie.com/

    RépondreSupprimer
  12. just love the print of ur skirt.Thanks so much for ur comment on my blog ! If u want we can follow each other on gfc n bloglovin. Let me know.
    ✿thefashionflite
    ✿twitter
    ✿Bloglovin

    RépondreSupprimer
  13. Magnifique la jupe et les ballerines assorties.

    RépondreSupprimer
  14. Tu vas m'excuser mais je vais te piquer ton modèle j'aime trop ta jupe!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh nooon! T'as pas a t'excuser ma cherie. C'est un plaisir pour moi. Merci.

      Supprimer
  15. thanks so much for ur comment dear ! I am following u now. Hope u would be doing the same !
    ✿thefashionflite
    ✿twitter
    ✿Bloglovin

    RépondreSupprimer
  16. Loving the print and the peplum =) so pretty !

    Fashion and Cookies
    If you want we could follow each other on gfc, bloglovin and facebook !
    Fashion and Cookies on Facebook
    Follow me on Bloglovin

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. thank you miss. don't worry i'll pass by your blog

      Supprimer
  17. Jolie jupe ! Tu es très créative :)

    Marine

    RépondreSupprimer
  18. Oooww another billingual blogger! We definitly need to stick together, following you!
    Material Fixations

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. yep! another bilingual :)
      i'm coming to your blog too. thanks

      Supprimer
  19. C'est avec plaisir que je te la donnerais, seulement les kilometres qui nous separent m'empechent de te la faire parvenir.
    Merci ma Riri

    RépondreSupprimer
  20. J'essaie de rattraper mon retard en lecture de blog, lol. J'ai presque la même jupe, je l'ai faite faire pour mes vacances...la tienne est très jolie, j'aime beaucoup (forcément, lol).
    Et les ballerines sont superbes. Tu veux pas me donner des tuyaux, c'est génial comme initiative :).
    Bises ma belle!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Princie. Pour les ballerines je sais pas comment te donner le tuyau lol.
      Bisous.

      Supprimer

Merci pour ton commentaire / Thanks for your comment