Bon debut de semaine a tous. J'espère que le weekend s'est bien passe pour vous. Je vous ai fait ce post le weekend passe mais a défaut d'avoir un ordinateur a ma portée, je l'ai garde dans mon tel. J'espère que le résultat vous plaira. Je vous explique donc mon DIY sous chaque image.
Hello y'all. I hope you all had a great weekend. I created this entry last week,unfortunately I had no access to a computer, so i saved it to my phone.I hope you will be pleased with the results. So I will go ahead and explain my DIY beneath each image.
Pour realiser mon DIY, j'ai eu besoin d'une paire de sciseaux, du fil
noir, d'un tissu africain(vous savez que je suis gaga du tissu africain
ces derniers temps) et d'un petite barette pour cheveux(je ne sais pas
comment ca s'appelle reellement).
In order for me to realise this DIY, I needed a pair of scissors, a black thread, an african material(you know I'm so in love with these materials these days) and a little band for the hair(I don't know the real name).
J'ai donc utilise ce jean, qui n'est pas a moi. Je le faisais sur le
jean d'une copine. Et je devais coudre du tissu sur ses poches.
This is the jean I use which is not mine actually. I was doing it for one of my friends. And I had to sow the material on the pockets.
J'ai realise cette forme. J'ai decoupe le tissu en faisant cette forme
de facon a ce qu'elle aille bien sur la poche. J'ai double le tissu et
j'ai cousu tout au bord.
This is the form I designed from the material. In such a way that it could fit on the pocket. I doubled the material and I sow all around.
Enfin, je les ai cousu sur chaque poche. Rassurez-vous, c'est bien fixe :)
Finally I sow it on each pocket. Don't worry, it's well fixed on to the jean :)
Et avec le reste du tissu, j'ai fait ce noeud. Que j'ai fixe a la petite barette du depart.
And with the remaining material I did a bow I kindly fixed on the band I showed up.
Voilaaaa :D
Voilaaaa :D
