7.05.2012

C'est plus fort que moi...

Les filles, j'arrive pas à me passer de mon blog, ou alors devrais-je dire, j'arrive pas à me passer de vos commentaires. Quand je ne poste pas, j'ai l'impression que je vous abandonne. Vu qu'il pleut beaucoup ces derniers temps, je n'ai pas beaucoup la chance de faire des posts sur mes tenues. Alors je vous ai fait un petit post sur mes ongles. Sinon j'espère que vous allez bien. Ciao.
Hey girls, it's difficult to do without my blog, or should I say I can't do without your comments. When I don't post, I feel like I'm leaving you. Since it's rainy a lot lately, I do not have much chance to make post on my outfits. So I did a lil' post on my nails. I hope you girls are fine. Ciao.



J'aime bien la couleur de ce vernis mais je pense qu'Avon doit améliorer sa qualité car il ne tient pas longtemps.
I like the colour of this varnish but I think that Avon has to improve its quality cuz it doesn't takes long.
Sally Hansen par contre, je lui fais entierement confiance :)
Sally Hansen on the other side, I trust it :)
J'espère que les paillettes sur le premier ongle se voient (à cause de l'éclairage j'ai fait environ une quinzaine de photos pour qu'elles puissent se voir)
I hope the glitter on the first nail to see (because of the lighting I made about a dozen pictures so that they can see)
Voilà le vernis que j'ai utilisé. Un vernis by "no one" mais j'adore.
This is the varnish that I used. Varnish by "no one" but I love it.






6.23.2012

I'll be busy...

In two weeks I'll be writing exams, so 'am leaving you girls with this lil' post. I'll miss you somehow, but if I got time, I'll pass by and leave a post. Kiss.

Dans deux semaines, je serais en plein exam. Les filles je vous laisse donc avec ce petit post. Vous allez me manquer mais si je trouve du temps, je passerais par là vous laisser un post. Bisous.

J'ai fait ce poste il y a 3semaines, quand il y avait encore du soleil. I did this post last 3weeks, when it was still sunny.

La dernière fois que j'ai porté ce sac pour rendre visite à maman, elle était hyper suprise, tout simplement parce qu'elle me l'a acheté il y a 6ans et il est toujours intact.  The last time I took this bag to go see mum, she was so surprise cuz she bought it for me last 6years and it's still in its good shapes.
Vous vous souvenez de cette jupe? Elle était longue jusqu'au pieds et je l'ai raccourci jusqu'aux cuisses.  Do you remember this skirt? It was long up to my legs and i shortened it to my laps.